全国百佳图书出版单位 全国新闻出版系统先进集体 全国版权输出先进单位 国家文化出口重点企业

《脚印》全球版权推介会暨英语波斯语签约仪式在北京国际图书博览会期间成功举办

来源:中国出版传媒商报    时间:2021-09-15    点击量:85

《脚印》是著名儿童文学作家薛涛与英籍华裔画家郁蓉立足当下现实、携手创作的一本温暖的原创图画书。孩子眼中的光、作家文字里的爱、绘者笔下的明亮色彩,将这个故事晕染得诗意盎然。

 

2021914日下午,时值北京国际图书博览会期间,安徽少年儿童出版社在中国国际展览中心安徽出版展区,举办了“镌刻在脚印里的期盼——《脚印》全球版权推介会暨英语波斯语签约仪式”。

 mmexport8bd5f5a3aadb8e8c5ba4480cfa66e640_1632450.jpeg

著名出版人、作家、国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞,国际儿童读物联盟主席张明舟,著名儿童文学作家薛涛,中图公司海外业务中心国际营销部副经理刘怡,黎巴嫩数字未来有限责任公司大中华区总

 

经理张锦意,安徽省委宣传部副部长、省新闻出版局(省版权局)局长查结联,安徽省委宣传部出版管理处(传媒监管处)处长、二级巡视员莫国富,安徽省委宣传部印刷发行处处长、二级巡视员郭志学,安徽出版集团党委委员、时代出版传媒股份公司总经理郑可,安徽少年儿童出版社社长张堃出席活动。

 

 

安徽少年儿童出版社社长张堃做开篇致辞,她代表安少社向到会的嘉宾表示诚挚的谢意,感谢各位领导与专家对《脚印》的关注与支持。她希望通过这次推介会,让世界各地的孩子都能读到这本书,希望主人公小禧眼中的光能够温暖全世界孩子的童年。

 

国际儿童读物联盟主席张明舟认为,童书出版是世界传播中非常重要的一个方面,能够深入浅出、举重若轻地表达人类共通的情感。《脚印》就是这样一本优秀的童书,希望通过这本书让全世界认识一个真实、亲切、美丽的中国。

 

著名出版人、作家、国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞对《脚印》做出高度赞许。他从文字和图画两方面做出评价:作者薛涛选材高妙,用“雪地上的脚印”这条线索串联起有关生命、亲情、儿童成长的主题,文字唯美动人,感人至深;画家郁蓉的绘画自成一派风格,以她擅长的中国传统剪纸结合灵动的线条画,为故事锦上添花。

作者薛涛表示,作家的创作来源于真实鲜活的生活,每一次创作都像是迈过一道坎,让脑海中的构思成为了真正的作品。《脚印》这个故事就源自他脑海中的一个词语——脚印。在和画家郁蓉与安少社愉快的合作中,大家共同完成了《脚印》这部优秀的作品。

 mmexport785477996bffbb9e8e3ebe149758cfde_1632450.jpeg

活动现场,远居英国剑桥的绘者郁蓉通过视频,分享了她和作者薛涛来到东北乡村实地采风、经过不断磨合,达成理想合作的有趣历程。

 

 活动尾声,安少社社长张堃代表安徽少年儿童出版社,与中图公司海外业务中心国际营销部副经理刘怡、黎巴嫩数字未来有限责任公司大中华区总经理张锦意完成《脚印》一书的英语及波斯语版权的签约。在不久的将来,《脚印》将会一步一个脚印,走向更加广阔的世界。

 

《脚印》是一本怎样的书?

 mmexport6d53dd570d59da0915ad4341eab0e60d_1632450.jpeg

这是一个关于思念、守护、等待与希望的故事。

 

从萧瑟的冬日,到绚烂的春天,一个孩子守护着雪地里的脚印,守望着至爱亲情,收获了生命的成长……

 

《脚印》是一本现实主义题材的原创图画书,由中国东北儿童文学作家薛涛和英籍华裔绘本画家郁蓉携手创作。

 

故事的主人公小禧生活在中国东北的乡村,在一个飘雪的冬季,小禧与回城打工的父母不舍地告别,父母在雪地上留下了两行脚印。在和爷爷相互陪伴的日子里,小禧坚定地守护着脚印,期盼着双亲的归来。“脚印”是全书至关重要的线索,它既是整个故事的支点,也是贯穿画面的意象。它像一条爱的纽带,连接起外出打工的父母与家中的孩子。

 

作家薛涛的文字余味悠长、含蓄内敛,将深邃的哲理和美好的寓意寄托其中,为孩子带来无限的暖意与力量。画家郁蓉的图画独特雅致,将中国传统剪纸和铅笔线描相结合,既彰显中国特色,又具有国际视野。

 

孩子对父母的依恋与爱,能够跨越时空,给人们以情感的共鸣。父母子女的每一次分别都像冰河融化,冰层虽然破裂,却漫溢成载满亲情的春水,伴着我们每一次的逐梦远行。

 

 

作家简介:

 

薛涛,一个莽撞的观鸟人,一个专心为小孩(含小孩一样的大人)写作的人。 在海内外出版作品五十余部,获奖二十余次,目标是出版一百部作品,让地球各个角落的人们读到他写的故事。

 

目前居住在沈阳郊外,在河边一座木屋里写作、读书、做白日梦……

 

郁蓉,英籍华人,英国皇家艺术学院硕士,主攻视觉交流与设计。就读于英国儿童文学大家昆丁•布莱克爵士门下。创作的图画书在国际、国内荣获各项大奖,并在英国、美国、德国、意大利、西班牙、新西兰、日本等多个国家出版。

 

一个心中满怀童真的母亲,在剑桥的乡村幸福、快乐地为孩子创作。在家中的花园里用心撒下东北野花的种子,那些盛放的花朵成就了书中漫山遍野的春色。


免责声明:

1.凡本网注明“来源:安徽少儿出版社” 或“来源:本站”的作品,版权均属安徽少儿出版社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用者,应在授权范围 内使用,并注明“来源:安徽少儿出版社”。违反上述声明者, 本网将追究其相关法律责任。

2.凡本网注明“来源:XXX(非安徽少儿出版社)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。